Des îles

Des pays aux liens, ce que deviennent les liens (de filiation, de famille,
d’amour) dans l’expérience de la migration. Avant mars 2020 Lesbos, île
grecque Après mars 2021 les îles Canaries. Au milieu, une pandémie, un
confinement. Le point d’observation : à la frontière basque entre l’Espagne et
la France. De là, se mènent plusieurs enquêtes, à la recherche de disparus :
Makoko, Alphonse, Zakaria. Alphonse retrouvé, on conclura le premier ouvrage
là dessus, après le reportage sur les Canaries. Marie Cosnay (née en 1965 à
Bayonne) est traductrice de textes antiques, écrivaine et activiste pour
l’accueil des migrants. Elle vit à Bayonne. Elle a récemment publié Voir venir
(avec Mathieu Potte-Bonneville, Stock, 2019) et Les Enfants de l’aurore
(Fayard 2019). Les Éditions de l’Ogre ont également publié Cordelia la Guerre
(2015) Aquerò (2017), Épopée (2018), If (2020) et Comètes et perdrix (2021),
ainsi que sa traduction remarquée des Métamorphoses d’Ovide (2017).